texte, conception, mise en scène et jeu Sabine Pakora / collaboration artistique Léonce Henri Nlend / assistante à la mise en scène Morgane Janoir / lumières Matthieu Marques Duarte en alternance avec Claude Casas / moulages Daniel Cendron / intervenants dramaturgie, répétitions Pauline Thimonnier, Laurent Vacher / administration, production Véronique Felenbok, Ondine Buvat / production Sorcières&Cie – Bureau des Filles / coproduction Ateliers Médicis